winter hut…
an old kettle spits out
the boiling snow

summer shower –
the shadow of the cloud becomes
the shadow of the platan

a ferry boat
takes me to the other side…
and back

a small boy
watching the passing trains…
sunset glow

so utterly dark
this void behind the window…
my userpic

late spring evening -
reaching the lamp in the garden
a lead extention

indian summer
children laughing
at the streat preacher

cold pizza…
bonus track
on a blues album

moving home –
where the family photo was
brighter wallpaper

= Translated by the author =